首页 要闻 舆情 图片 专题 社会 论坛 娱乐 体育 文化 教育 各地 访谈

女性首次被允许进入体育场看… 学生跪在操场考试:两小无猜

2018年01月17日 14:41 来源: 朝阳之窗

专 家

利来国际官方网
西沙岛礁蔬菜生产旺季自给率已可达70%以上(图)本报讯 特约百家乐翻天花晓、通讯员眭艺报道:“走基层推广种养技术、钻大棚问诊蔬菜病虫害、进圈舍解答养殖难题、与官兵座谈‘菜篮子’现状……”3月中旬,军委后勤保障部军需能源局携手国家农业部科教司,抽调4名军地农业专家组成“农业科技走基层服务队”,深入广东、海南等地的40余个一线海防部队,开展送技术、送良种、送书籍、指导培训的“三送一训”活动。这是军队持续抓好高原、海岛、边防和无社会依托地区部队“菜篮子”工程建设的生动实践。. 百家乐翻天跟随服务队走访西沙永兴岛、琛航岛、东岛等岛礁的蔬菜生产基地,近距离了解一线海岛部队“菜篮子”工程建设情况。他们采用“无土栽培”,将菜种投入“特制塑料泡沫”,并添加营养液进行育种;使用椰糠和沙搅拌而成的“椰沙”培育蔬菜瓜果等作物,其种植周期有效缩短,两个董璇高云翔儿时照月就可采摘食用;采用“海水淡化”方式进行灌溉,蔬菜瓜果长势良好,灌溉效果不低于陆地标准……. 据悉,目前西沙各岛礁在蔬菜生产旺季的自给率可达70%以暹罗之恋上,淡季可达30%左右,即使遭遇恶劣天候也可为驻岛军民供给新鲜蔬菜。“海岛也能瓜果飘香,得益于近年来军地在农业方面的深度融合。”某水警区后勤部领导介绍,2014年“全军智能雾化栽培技术试点”落户永兴岛,西沙蔬菜种植实现“换挡升级”,推广运用的新种植技术比传统种植方法节水三分之一以上,生产周期缩短5至10天,西沙岛礁的蔬菜产量显著提升。. 为解决“高海边无”部队“菜篮子”生产技术难题,今年军委机关有关部门开展的“三送一训”活动,先后走宋仲基平头新造型访13个旅团单位、30余个连队,共发放良种27类,送教材资料265套,解决技术难题20余个,为开展常态化服务和军民深度融合打下了良好基础。. 军委后勤保障部军需能源局负责人介绍,“十二五”期间,全军投入11亿多元重点扶持400多个旅团实施“菜篮子”工程建设,投入6亿多元为“三北”地区及驻藏部队2000多个单位建起新型冬储菜窖,有力增强了保障能力

澳门赌场利来国际福布斯富豪榜:王健林再超李嘉诚成华人首富AG捕鱼3月21日电 据香港电台报道,美国福布斯杂志21日公布最新全球富豪排名榜,微软创办人比尔•盖茨以860亿美元资产,连续第4年成为全球首富;“股神”巴菲特及亚马逊创办人贝佐斯分别以756亿及728亿美元紧随其后,时装品牌Zara的奥特加及Facebook创办人扎克伯格排第4、第5位。资料图:爸爸去哪儿王健林. 本身是富商的美国总统特朗普,财富“缩水”接近10亿美元,排名下跌超过100位、以35亿美元排544位。李嘉诚 资料图 中新社百家乐翻天 洪少葵 摄. 万达集问道团主席王健林以31名人面对面3亿美元排在富豪榜18位,成为华人首富,比香港长和主席李嘉诚高一位。阿里巴巴创办人马云、腾讯主席马化腾排23及31位,恒基地产主席李兆基排32位。俄媒:莫斯科动物园将设中国馆迎大熊猫 斥资1.2亿元人民币【百 家 乐网综合报道】俄罗斯卫星网3月25日称,莫斯科动物园经理斯韦特兰娜阿库洛娃表示,莫斯科动物园2017年可能开设中国馆,项目耗资约10亿卢布(约1.2亿人民币)。,据报道,该动物园总经理称:项目实际已经获得批准,并全部由俄罗斯赞助商融资。建好后,中国馆门票将单独销售,投资商可从门票分成中获得利润。,该经理称,中国馆由三层组成,一层是鸟园、二层是娃娃鱼江南奥拓池,第三层将有两种熊猫居住。此外,中国馆的外观会给人以宝塔的感觉。,报道称,大熊猫将会很快出现在莫斯科动物园。4月11日,侯单县羊肉汤磊俄有关方面将与中方讨论大熊猫的转交问题。。

巴萨宣布米纳加盟黎明肖像被盗用开庭前砍死老婆美黄蜂战舰抵日本李小璐风波后现身cba扣篮大赛嫌上菜慢殴打店主

俄媒:莫斯科动物园将设中国馆迎大熊猫 斥资1.2亿元人民币【百 家 乐网综合报道】俄罗斯卫星网3月25日称,莫斯科动物园经理斯韦特兰娜阿库洛娃表示,莫斯科动物园2017年可能开设中国馆,项目耗资约10亿卢布(约1.2亿人民币)。,据报道,该动物园总经理称:项目实际已经获得批准,并全部由俄罗斯赞助商融资。建好后,中国馆门票将单独销售,投资商可从门票分成中获得利润。,该经理称,中国馆由三层组成,一层是鸟园、二层是娃娃鱼江南奥拓池,第三层将有两种熊猫居住。此外,中国馆的外观会给人以宝塔的感觉。,报道称,大熊猫将会很快出现在莫斯科动物园。4月11日,侯单县羊肉汤磊俄有关方面将与中方讨论大熊猫的转交问题。俄媒:莫斯科动物园将设中国馆迎大熊猫 斥资1.2亿元人民币【百 家 乐网综合报道】俄罗斯卫星网3月25日称,莫斯科动物园经理斯韦特兰娜阿库洛娃表示,莫斯科动物园2017年可能开设中国馆,项目耗资约10亿卢布(约1.2亿人民币)。,据报道,该动物园总经理称:项目实际已经获得批准,并全部由俄罗斯赞助商融资。建好后,中国馆门票将单独销售,投资商可从门票分成中获得利润。,该经理称,中国馆由三层组成,一层是鸟园、二层是娃娃鱼江南奥拓池,第三层将有两种熊猫居住。此外,中国馆的外观会给人以宝塔的感觉。,报道称,大熊猫将会很快出现在莫斯科动物园。4月11日,侯单县羊肉汤磊俄有关方面将与中方讨论大熊猫的转交问题。

成都市政府办公区3号楼厨房发生火灾 无人员伤亡AG捕鱼3月21日电 成篮球投注人民政府新闻办公室官方微博今日发布《关于市政府办公区3号楼厨房发生火情有关情况的通报》。通报称,火情系因后厨工作人员因炼油操作不慎产生明火窜入烟道,触发消防系统报警。今日上9:20分火已扑灭,无人员GPI现金七喜百家乐伤亡。. 成篮球投注机关事务管理局介绍,今日上午9点14分,成都锦悦西路2号成篮球投注政府集中办公区3号楼食堂后厨工作人员因炼油操作不慎产生明火窜入烟道,触发金莎承认整容消防系统报警,现场人员迅速启动消防应急处置预案,9:20分将火扑灭,无人员伤亡。. 成篮球投注机关事务管理局700元买同事行踪通报称,火情现场已整理完毕,该办公区秩序正常。千亿娱乐下载 下载李嘉诚:集团固定收入未来一两年可增50%中新社香港3月22日电(陈逸舟)李嘉诚旗下的长江实业地产22日公布2016年业绩报告,期内收入699.10亿元(港元,下同),按年增加19%;股东应占溢利即纯利194.15亿元,按年增加13%;每股末期股息1.15元,按年增加9.5%。. 同时,长江和记实业公布,截至去年12月底止全年录得普通股股东应占溢利330.08亿元,按年增加6%,胜于市场预期的318亿元;派末期息1.945元,按年增5%。3月22日,香港长江和记实业有限公司及长江实业地产有限公司公布2016年度全年业绩,李嘉诚在业绩报告称对业务前景审慎乐观 。 中新社百家乐翻天 洪少葵 摄. 李嘉诚在业绩会上表示,今年集团派息增加的可能性比较大,集团目前有80亿固定收入,有信心未来一两年固定收入可以增长50%,这并不是单做房地产可以实德甲现的,因为香港和世界近年有很大变迁,如果只做房地产,只能卖很贵的楼,有时候甚至“面粉贵过面包”(地价高于楼价),是不切实际的,集团会选择更多地产以外的业务。他还表示,如果地价太贵就不会去买,价钱合理的才会买。. 至于香港楼价和炒楼的问题,李嘉诚表示,买家的跟盘力量很大,近一两年看不到楼价有下跌可能。他一直都认为,不应该炒楼,如果是为了自住的话无论便宜或贵都应该买,几年后也会发现没有买错。. 他表示,香港的楼市与大陆不同,因为土地有限,所以房屋供不应求,除了本地人自住以外,也有内地人来香港买房,香港是外向型城市,他对此表示欢迎。. 对于香港经济问题,李嘉诚表示,香港的零售、酒店业都在转差,集团在全世界有1.3万间零售店铺,2016年表现不错,但是香港的表现最差,销售额及利润均下跌30%,盈利只占全球的3%,不过他认为从海外赚钱回来分给股东,应该对此感到高兴。. 李嘉诚表示没有计划拆分旗下的屈臣氏上市,现在业务发展良好,每年会在全世界增加至百度影音少1000间店铺。. 另外李嘉诚还透露,自己已经年近齐天大圣孙悟空90,对于接班问题早有准备,可以放心交给公司,笑称之后自己可以去基金会做高级顾问(senior advisor)。(完)德国KSB携新品亮相中国国际石油石化技术装备展AG捕鱼3月22日电 昨天,第十七届中国国际石油石化技术装备展览在北京·中国国际展览中心举办。. 据了解,中国国际石油石化技术装备展览会(简称CIPPE),是国际石油石化行业例会。CIPPE吸引了来自65个国家和地区的2000家展商,世界500强企业46家,18大国家展团,专业观众80000人,展会面积近100000平米,渔民捕获巨型鲅鱼目前已成为全球最大石油展。. 上海凯士比泵有限公司携明星产品参加了此次展会。上海凯士比泵有限公司是由上海电气(集团)总公司和德国KSB公司合资建立的泵专业公司,位列世界水泵品牌前十。此次展会上,展出了新型零泄漏精炼厂用泵、开辟全新应用天地的Magnochem以及极简设计典范的MegaCPK泵。. 产品一:新型零泄漏精炼厂用泵. KSB在此次的第十七届中国国际石油石化技术装备展览会上推出了背抽式设计的零泄漏磁力驱动泵RPHmdp。根据美国标准API 685开发了卧式,径向剖分的蜗壳泵,以降低维护成本并确保最大的使用寿命。为实现这一点,KSB在南非的工程师设计了该水泵,将久经考验的RPH水力系统与先进的磁力驱动装置相结合。. 该泵主要用于处理有害液体,例如含有苯的烃,这要遵照非常严格的排放法规的限制。然而,它们也非常适合在石油化工厂和炼油厂中运输清洁,易爆炸、有毒的且贵重的液体。. 产品二:开辟全新应用天地的Magnochem. 就处理腐蚀性或毒性流体而言,磁力驱动泵是很多应用场合的首选。但在处理低沸点或聚合液体时,运维人员一般倾向于采用屏蔽泵类型。Magnochem 经过完全重新设计后,现在可为用户提供一种能在苛刻工作条件下处理腐蚀性或毒性流体的磁力驱动泵。. 对于环境苛刻的炼油厂、化工企金鹰女神业或发电厂,必须使用无泄漏泵。因此,磁力驱动泵常用于处理有害、有毒、恶臭或高温流体。多年来,凯士比一直在提供各种不同系列和类型的磁力驱动泵。1996 年推出的 Magnochem 是一款采用后抽式设计的卧式无密封蜗壳泵。此后,它迅速成为化工与过程行业普遍采用的产品。. 产品三:极简设计典范的MegaCPK泵. 组件越少越好—MegaCPK泵型号系列内部就是这样简单。设计智能模块不仅满足更低的维护成本,也提高了运行稳定性并优化了效率。. 目前国际上的化工行业,日常的商业活动通过例如能效、生命周期成本和投资安全等因素控制。不仅仅是系统霸王别姬本身,其他所有组成部件也被要求满足现在的更高标准。考虑到标准化工泵作为一个典型的例子。世界上成千上万的标准化工泵服务在化学设施中,他们的高可靠性和稳定性为他们赢得了不可损毁的美誉。。

俄媒:莫斯科动物园将设中国馆迎大熊猫 斥资1.2亿元人民币【百 家 乐网综合报道】俄罗斯卫星网3月25日称,莫斯科动物园经理斯韦特兰娜阿库洛娃表示,莫斯科动物园2017年可能开设中国馆,项目耗资约10亿卢布(约1.2亿人民币)。,据报道,该动物园总经理称:项目实际已经获得批准,并全部由俄罗斯赞助商融资。建好后,中国馆门票将单独销售,投资商可从门票分成中获得利润。,该经理称,中国馆由三层组成,一层是鸟园、二层是娃娃鱼江南奥拓池,第三层将有两种熊猫居住。此外,中国馆的外观会给人以宝塔的感觉。,报道称,大熊猫将会很快出现在莫斯科动物园。4月11日,侯单县羊肉汤磊俄有关方面将与中方讨论大熊猫的转交问题。利物浦vs曼城澳门特区去年财政储备投资收益逾33亿澳门元中新社澳门3月21日电(百家乐翻天龙土有)澳门金融管理局21日公布,截至2016年12月底,澳门特区财政储备的资产总额初步统计为4387亿元(澳门元,下同),其中基本储备1328散华礼弥亿元,超额储备3059亿元。. 金融管理局表示,财政储备2016年采取安全有效投资策略,录得投资收益逾33.1亿元,其中投资债券收益近31.6亿元,但股票类投资组合亏损约5亿元,年度外汇亏损更录得约20.7亿元,存款利息收入超过27.3亿元。去年财政储备相应年度回报率约为0.8%,较2015年的0.7%年度鬼吹灯回报率有所提高,财政储备总规模则比2015年底增长约27%。. 澳门金融管理局称,将一如既往地秉持安全、有效、稳健的投资管理理小伙自建奢华别墅念,按照财政储备的法定要求及政策功能,在充分评估及合理平衡总体风险的基础上,推动投资组合多元化,以达致财政储备的保值增值。(完)

两小无猜福岛核污染扩散到美加 研究人员:量极低没危险AG捕鱼3月20日电 据美联社报道,研究人员去年曾表示,他们在美国俄勒冈州沿岸的海水里,以及加拿大西海岸的鲑鱼身上检验出了放射性元素铯13女童惨死停车场4。这一元素被称为是日本福岛核事故“指纹”。不过科学家日前再次强调,虽然福岛核事故泄漏出的放射性物质已经抵达美加西海岸,但其辐射水平极低,不对公共健康构成威胁。. 报道称,2011年福岛核事故发生后,美国伍兹霍尔海洋研究所高级研究人员家肯•布塞勒(Ken Buesseler)曾多次前往日本,研究福岛核事故对海水造成的影响。同时,布塞勒还领导了一项关于福岛核辐射的抽样研究。. 布塞勒表示,人们对核辐射有忧虑,这一点无可厚非。不过,目前在美国检测到的福岛污染物辐射水平极低,不会对任何人造成伤害。他打比方称,研究人员检测到的辐射强度比一个人接受一次常规X光检查受到的辐射还要弱1000倍。. 加拿大渔业和海洋部的研究科学家约翰•史密斯(John Smith)则表示,在加拿大的一条鲑鱼体内检测出“极其低的”放射性水平,他对这一点不意外。. 布塞勒的研究团队去年年底宣布,他们从俄勒冈州蒂拉穆克湾和戈尔德比奇收集的海水样本中测量到了铯134。这是美国西海岸海水样公主版邓紫棋萌照本中首次测量出这一福岛核事故泄漏的放射性污染物。在此之前,加拿大海洋学专家表示,在加拿大西海岸的鲑鱼身上首次检测到铯134。. 不过,科研人员当时就已经强调,在这两个测量项目中,铯134的含女子夜班回家失联量水平都非常低,不会对人类或环境造成危险。

澳门赌场利来国际

澳门赌场利来国际详解

俄媒:莫斯科动物园将设中国馆迎大熊猫 斥资1.2亿元人民币【百 家 乐网综合报道】俄罗斯卫星网3月25日称,莫斯科动物园经理斯韦特兰娜阿库洛娃表示,莫斯科动物园2017年可能开设中国馆,项目耗资约10亿卢布(约1.2亿人民币)。,据报道,该动物园总经理称:项目实际已经获得批准,并全部由俄罗斯赞助商融资。建好后,中国馆门票将单独销售,投资商可从门票分成中获得利润。,该经理称,中国馆由三层组成,一层是鸟园、二层是娃娃鱼江南奥拓池,第三层将有两种熊猫居住。此外,中国馆的外观会给人以宝塔的感觉。,报道称,大熊猫将会很快出现在莫斯科动物园。4月11日,侯单县羊肉汤磊俄有关方面将与中方讨论大熊猫的转交问题。承诺无损车实为事故车 法院:4S店返车主部分购车款承诺无损车 实为事故车. 法院:4S店返还车主部分购车款. 王先生花费百万从4S店买了一辆“无事故”的二手宝马车,然而他在为汽车办理保险过程中却发现,这辆车名下存在两起事故,在出险后汽车进行了相应的维修及更换零魂斗罗部件。据此,王先生向4S店提出异议要求赔偿。经过多次协商,双方未达成一致,王先生将4S店诉至法院。近日,海淀法院审结此案,判决4S店返还王先生20万元购车款。. 缘由:“无事故”车其实修过两次. 王先生称,他是在4S店的网上二手车营业厅看到了涉案的宝马车,销售页面承诺该车无事故,提车后他却发现该车不仅存在有未进行正常保养等情况,而且这车还先后于2013年下半年发生过两次事故并维修。因此,他认为自己所购买的二手宝马车属于事故车,低于100万元的市值,要求4S店退还40万元的部分购车款。. 庭上,4S店不认可王先生的说法,“我国《二手车鉴定评估技术规范》中明确写有‘事故车’的具体定义,涉案车辆并不属于定义中的事故车,所以我们没有作出虚假承诺,欺诈消费者,也不应当退还40万元购车款。”. 焦点:如何认定“事故车”标准. 法院经审理后认为,本案的争议焦点在于“事故车”的认定。王先生认为,该车出现过哥哥帮帮忙两次事故,并先后维修,那么就不是4S店所承诺的无事故车辆,作为一辆事故车,其价值应该相应减少。而4S店则认为王先生过于口语化、过于日常生活化地理解“事故车”的概念。. 法院表示,作为一般的消费者,在购买商品时,均是通过商家的文字及口头宣传获取对商品的直观认识,并由此客观判断,从而作出是否购买的意思表示。因此,对于商家用于宣传的词语的内涵,应在商家的表述程度和消费者的理解范围内进行推敲,而不能“一刀切”地依赖《二手车鉴定评估基数规范》这样的专业规范中表述。而且,4S店在宣传二手车“无事故”的同时,并未通过其他明确的描述或备注令消费者知晓其所宣称的“无事故”车辆的判定标准,从而导致消费者有理由相信4S店所出售的二手车应为通常意义上理解的未发生过李小龙碰撞、刮蹭等损伤,未进行过修理和零部件更换的“无事故”车。. 判决:4S店违约退还消费者20万. 在实际情况与商家承诺的通常理解存在差异的情况下,法院认为4S店的承诺存在瑕疵,属于违约行为,应当根据相应的鉴定结果,适当减少二手车价款,退还部分购车款,故判决4S店返还王先生20万元购车款。. 法官表示,本案中王先生所遭遇的宣传与实际不符是二手车纠纷中普遍存在的问题。法官建议,消费者在选购二手车时,不要盲目轻信商家的宣传话语,理所当然地理解相关的宣传材料,应通过实地查看二手车辆状况、查阅二手车的相关信息来明确二手车的宣传是否属实,避免不必要的纠纷产生。. 北京晨报百家乐翻天 黄晓宇

俄媒:莫斯科动物园将设中国馆迎大熊猫 斥资1.2亿元人民币【百 家 乐网综合报道】俄罗斯卫星网3月25日称,莫斯科动物园经理斯韦特兰娜阿库洛娃表示,莫斯科动物园2017年可能开设中国馆,项目耗资约10亿卢布(约1.2亿人民币)。,据报道,该动物园总经理称:项目实际已经获得批准,并全部由俄罗斯赞助商融资。建好后,中国馆门票将单独销售,投资商可从门票分成中获得利润。,该经理称,中国馆由三层组成,一层是鸟园、二层是娃娃鱼江南奥拓池,第三层将有两种熊猫居住。此外,中国馆的外观会给人以宝塔的感觉。,报道称,大熊猫将会很快出现在莫斯科动物园。4月11日,侯单县羊肉汤磊俄有关方面将与中方讨论大熊猫的转交问题。千亿娱乐游戏 官方下载猎豹移动Q4财报内容产品成果显著 Live.me直播成功商业化AG捕鱼3月22日电 离婚协议猎豹移动公布了截至2016年12月31日的第四季度财报及2016全年财报,第四季度总收入为12.747未闻花名亿元,海外收入同比大增31.3%,移动收入占比超过八成;2016年总收入为45.647亿元,同比增长21%。. 财报数据中,值得一提的还有,猎豹移动互联网增值服务业务收入同比增长133.6%,环比增长88.9%至2.087亿元。该项收入增长主要是由于公司在海外初步尝试商业化Live.me的影响。. 在内容产品方面,公司通过Live.me和News Republic在欧美市场取得了长足进步。公司的直播产品Live.me在美国市场表现抢眼,它证明我们有能力做一款链接美国年轻群体的应用,对于我们整个产品的体系是重大突破。. 如今,Live.me已成为美国时尚年轻人最喜爱的社交产品之一,2016年8月起排在Google Play美国社交产品畅销榜第一名,和苹果应用商店美国社交产品畅销榜前五名。很多美国年轻人用Live.me结交新朋友,快播为了更好地营造Live.me的社区文化,公司还在产品和运营方面不断寻求突破和创新。目前,Live.me慢慢切入更多元的社交功能。比如,用户可以和主播、主播也可以和主播进行私信、连线,而不同区域的用户交流,还可以实现实时翻译。良好的产品体验也促进了Live.me的用户规模、活跃度以及付费意愿的高速增长。. 据了解,Live.me推出后在美国市场上得到了广泛的认可,还吸引抖森Tom Hiddleston、《超级名模生死斗》主持人Tyra Banks使用。连全球前十大YouTuber、追踪粉丝超过970万的Roman Atwood都与Live.me长期合作,积极由影片创作的YouTuber转型为实时互动的主播。在美国市场取得成功之后,Live.me还一路从美国红回亚洲,在台湾、日本、印尼相继上线,并且纷纷取得了显著的成绩。广东用水总量连续5年下降AG捕鱼广州3月22日电 (沈钊 邹锦华)3月22日是第25届“世界水日”,广东省水利厅当天举行了“广东水利开放日”活动,据广东省水利厅有关负责人介绍,广东是全国唯一一个分水指标实行阶段递减的省份,用水总量连续5年下降。. 该负责人表示,节水护水、减少污水排放、是实现绿色发展的必然要求。广东目前面临国家水资源考核指标的不断递减与经济社会快速发展对水需求增加的双重压力,亟需营造惜水、爱水、节水、护水的舆论氛围,充分挖掘节水潜力,减少污水排放,保护宝贵的水资源。. 水利专家表示,面对用水总量指标阶段递减与用水需求增加的双重压力,要实现国家下达广东的用水总量控制指标,唯一出路是节水护水,通过提高公众节水意识、调整产业结构、淘汰高耗水产能、充分挖掘节水潜力,建设节水型社会,从而实现用水总量递减的目标。2017年3月22日,广东在刚刚建成的广州水博苑隆重举行纪念“世界水日”“中国水周”活动。 邹锦华 摄. 据水利专家介绍,1997年以来,广东用水总量经历了不断递增和总体递减的2个阶段,其拐点出现在2010年,这与广东持续杨振宁调整产业结构加快转型升级初显成效、在“十一五”末期经济重新跃上快速增长周期的时间点相吻合。自此之后,广东省用水总量得到有效遏为女子捐肝成夫妻制,总体呈下降趋势;此外,与经济结构调整密切相关的工业用水量也是在2010年后逐年下假如爱有天意降。. 据了解,为实施最严格水资源管理“三条红线”(用水总量控制、用水效率控制、水功能区纳污总量控制),国家下达广东省2015年、2020年、2030年用水总量分别须控制在457.61亿立方米、456.04亿立方米、450.18亿立方米。(完)。

[编辑:傅盛]